Yossi Lhungdim
Drasha
U'Halakha
Drasha
Ihetsau ma bang in Juda
te'n "Shalosh Regalim" – Kutpi 3 – Pesach, Shavuot le Succoth inei
uvin ahi. Hiche Kutpi 3 hohin minvona jong jatchuom cheh anei uvin; Pesach
ahileh "Zeman Kherutenu" – Chamlhatna imu phat u akiti'n; Shavuot ahileh "Zeman Matan
Toratenu" – Torah eikipeh phat u akiti'n; Chuleh Succoth ahileh
"Zeman simkhatenu" – Eiho ding'a kipana phat ti'n jong akihei.
Hiche Kutpi 3 ho
kiminvona pahi ihetsau tobang ahita'n, tamsei jong angaikhel poi. Pesach a hi
Egypt gam'a sohchanna a kuon a chamlhatna imu u ahi'n; Shavuot a ahileh Sinai
muol a Torah ihin kisan uva ahi e.
Hinlah Succoth pahi atumbeleh in Kipana Phat ti'n akiminvo'n, igah
gel'a ahileh hetthiem ahahsa lheh jieng in ahi.
Ipi atileh Succoth ahi
kipa ding thupeh hi atumbeleh a ei kipe uva hintem? Kutpi dang teni – Pesach le
Shavuot ahi kipana lhom chuom jong la ahideh po'n, hilai a hi ipi akisleguh lom
lom um a hitantem?
Hiche thudoh hi Ha'Gaon
Mi'Vilna in anadong in, adonbutna chu achomlam tah in hiti'n anape e: Ananei
Hakavod jaal ahi.
Khag Succoth hi thildang
jeh hilou'a ipu-ipa teu Egypt gam'a kuon ahung potdoh uva, gamthip gam'a aumsung
uva P-thien sh'china in anaum pi jing u kilahna Ananei Hakavod pa
het jingna a chu kimang a ahi e ti ahi.
Ahileh hiche Ananei
Hakavod ahi ipi atum beleh a kipana thei um a hintem? Chuleh Succoth hi Ananei
Hakavod geldohna a kimang ahi itiu leh ipi ding'a Tishrei lha khel-khel a iman
uva ham? Nisan lha ham a kimang hileh kilom tah ahi. Ajehchu Egypt a kuon ahung
pot uchu Nisan lha hi'a, Ananei Hakavod chun Succoth ( Exodus 12:37 a kiminphah
mun ) mun ahin phah uva kipat ahin kilhon pi jing uva ahitai.
Rabbeinu Yaakov Ben
Asher, Ba'al Haturim ti'a jong kihe'n alekhabu sut Tor a chun
hitin ahilchien e:
Nisan lha a Succoth akimanlouna pipen chu hiti ahi. Masang lai a chu phalpi ahung kichai a gam ahung sat pan tieng miho'n a-inn u adalhah uva, polang a buh akisun uva cheng jiuva ahiuve. Hitobang dinmun a chun Succoth chu gamsat lai pet in kimang taleh P-thien thupeh ahina ima kilangdoh lou ding ahi. Hinlah gam ahung vot pat tiel lai, Tishrei lha ahung tieng leh vang polang'a buh kisun a, polang a cheng mi aum ji tapoi. Hitobang dinmun a chu Succah a ichen uva, Khag Succoth chu iman uva ahileh P-thien thupeh ahijeh a ibol u ahi kilangdoh dehset ji ah ahi e.
Nisan lha a Succoth akimanlouna pipen chu hiti ahi. Masang lai a chu phalpi ahung kichai a gam ahung sat pan tieng miho'n a-inn u adalhah uva, polang a buh akisun uva cheng jiuva ahiuve. Hitobang dinmun a chun Succoth chu gamsat lai pet in kimang taleh P-thien thupeh ahina ima kilangdoh lou ding ahi. Hinlah gam ahung vot pat tiel lai, Tishrei lha ahung tieng leh vang polang'a buh kisun a, polang a cheng mi aum ji tapoi. Hitobang dinmun a chu Succah a ichen uva, Khag Succoth chu iman uva ahileh P-thien thupeh ahijeh a ibol u ahi kilangdoh dehset ji ah ahi e.
Langkhat a hiche
Rabbeinu Yaakov hilchetna pahi a "Pashut" jep in. Ha'Gaon Mi'Vilna in
hitin hilchetna dang khat ape e:
Am Israel te'n Egypt ahin dalhah uva kipat Ananei Hakavod in anakilhonpi jing uva ahitai. Hinlah Khet Ha'egel a bongnou lim ahin hou uva, ahung chonset phat uchun Ananei Hakavod chun phat chomkhat a ding in anadalha tauve.
Am Israel te'n Egypt ahin dalhah uva kipat Ananei Hakavod in anakilhonpi jing uva ahitai. Hinlah Khet Ha'egel a bongnou lim ahin hou uva, ahung chonset phat uchun Ananei Hakavod chun phat chomkhat a ding in anadalha tauve.
Ahileh hiche Ananei
Hakavod chu itih a hung kile kit em iti leh Tishrei lha nisim 15 ni chu hi ah ahi.
Khet Ha'Egel a Am Israel te achonset phat uvin Moshe Rabbeinu Sinai muol a agakal tou in; Am Israel te ding in P-thien heng a ngaidam agathum in ahileh Tishrei nisim 10, Yom Kippur ni'n P-thien in Moshe Rabbeinu heng ah "salakhti kidavreikha" ti'n ataona chu ahin san peh tai. Chuche nikho mama chun Moshe Rabbeinu jong Lukhot Habrith anina pa toh ahung kumsuh kit in. Ajing nikho, Tishrei nisim 11 chun Am Israel pumpi akoukhom in ( Parashat Vayakhel a kisun bang in ), Mishkan sahna ding thupeh chu aseipeh in ahi e.
Tishrei nisim 12 a kipat chun Am Israel te ateh-akhang, numei-pasal ti khenchuom umlou in Mishkan sahna ding a poimo Trumoth hochu ahin choipan tauvin. Ajing nisim 13 ni'n jong taanglou hiel in ahin choi jing uvin ahileh athil hinchoi houchu avaalset tah jeh in P-thien in Moshe Rabbeinu thu ape'n, aban ahin choi lou ding in nisim 14 nichun ama'n jong Am Israel techu asei peh ta'n ahi.
Khet Ha'Egel a Am Israel te achonset phat uvin Moshe Rabbeinu Sinai muol a agakal tou in; Am Israel te ding in P-thien heng a ngaidam agathum in ahileh Tishrei nisim 10, Yom Kippur ni'n P-thien in Moshe Rabbeinu heng ah "salakhti kidavreikha" ti'n ataona chu ahin san peh tai. Chuche nikho mama chun Moshe Rabbeinu jong Lukhot Habrith anina pa toh ahung kumsuh kit in. Ajing nikho, Tishrei nisim 11 chun Am Israel pumpi akoukhom in ( Parashat Vayakhel a kisun bang in ), Mishkan sahna ding thupeh chu aseipeh in ahi e.
Tishrei nisim 12 a kipat chun Am Israel te ateh-akhang, numei-pasal ti khenchuom umlou in Mishkan sahna ding a poimo Trumoth hochu ahin choipan tauvin. Ajing nisim 13 ni'n jong taanglou hiel in ahin choi jing uvin ahileh athil hinchoi houchu avaalset tah jeh in P-thien in Moshe Rabbeinu thu ape'n, aban ahin choi lou ding in nisim 14 nichun ama'n jong Am Israel techu asei peh ta'n ahi.
Hitichun Mishkan a
ding'a natoh chu Tishrei nisim 15 nichun ahin pan tauvin. Chuche nikho mama
chun P-thien in aumpiu kilahna Ananei Hakavod jong chu Am Israel te chung'a
ahung nung kumsuh kittai.
Ha'Gaon Mi'Vilna in
aseina ah hiche Ananei Hakavod hung kilekit jaal a chu Succoth hi Tishrei Tarik
15 a kimang a chujong leh hiche thilsoh jaal a hi atumbeleh a kikipah a ahi ti
ahi e.
Langkhat ah hiche Ananei
Hakavod hung kile jeh a Tishrei lha a Succoth kimang chu akicheh tai. Hinlah
hiche Ananei Hakavod jeh a Succoth tieng leh atumbeleh a kipa ding kiti chu ipi
jeh hitan tem? Yom Kippur a chu P-thien in Am Israel te chonsetna pachu
angaidam a ahitah leh Succoth sang in Yom Kippur joh a chu kipa ding thupeh um
leh kilom jo lou aham?
Matenat Hakhayim kiti lekhabu in I Kushiya u toh kisai
in hitin hilchetna apei:
Yom Kippur le Succoth ahin thil ni asuh in ahi. Hiche hettheina ding chu Mashal khat veu hite. Masang chun golcha phatah ni ana um lhon e. Nikhat hi kihetkhelna jeh in akilungnopmo kha lhon ta'n ahileh khatpa'n aloipa doumah ding leh pohnat ding tah khat anaboldoh khatai. Khonung in amajong akisih in. Akigel gel leh thiemmo akisah jeh chun ache'n aloipa heng ah ngaidam agathum tai. Khatpa'n jong aloipa chu anangaidam ta'n ahi. Hijieng jong leh bolkhel neipa chu chuche nung jieng jong chun akipana achamkim tah tah joupoi. Agolpa'n ngaidam jieng tajong leh ama lungsa-ihna chu ipi ham itileh athil bolkhel jeh chun masang bang in akikah lhon'a kingailutna pachu aum nalai dem ti ahi e.
Yom Kippur le Succoth ahin thil ni asuh in ahi. Hiche hettheina ding chu Mashal khat veu hite. Masang chun golcha phatah ni ana um lhon e. Nikhat hi kihetkhelna jeh in akilungnopmo kha lhon ta'n ahileh khatpa'n aloipa doumah ding leh pohnat ding tah khat anaboldoh khatai. Khonung in amajong akisih in. Akigel gel leh thiemmo akisah jeh chun ache'n aloipa heng ah ngaidam agathum tai. Khatpa'n jong aloipa chu anangaidam ta'n ahi. Hijieng jong leh bolkhel neipa chu chuche nung jieng jong chun akipana achamkim tah tah joupoi. Agolpa'n ngaidam jieng tajong leh ama lungsa-ihna chu ipi ham itileh athil bolkhel jeh chun masang bang in akikah lhon'a kingailutna pachu aum nalai dem ti ahi e.
Agolpa'n angaidam vang a
masang bang'a angailut nahlai ding chu kinem talou'a hichun akipana chu ahiding
bang'a abukim sahlou a ahi.
Ahileh phat ahung che'n
ahileh nikhat chu agolpa angaidam bep hilou'a akilungnopmo lhon masang bang'a
angailut bang'a angailut nahlai ahi ti kicheh tah in ahin hedoh ta'n ahileh
hiche nikho chun akipana achamkim pan in, chutoh kilhon chun aman jong chuche
nikho chun kipa golnop abol e.
P-thien le Am Israel
teni kikah jong hiche Mashal isei u tobang chet ahi. Henge, Yom Kippur ni chun
P-thien in isuhkhelnahou ei ngaidam peh nauve. Hinlah ei ngaidam tah vang uva
masang bang'a eingailut jing nahlai uva hinam ti ima muthei a aumlou jeh chun ikipanau
achamkim jou tah tah poi. Ahileh Ananei Kavod ahung kile kit phat chun vang
P-thien in ei ngaidam bep u hilou'a ei ngailutnau jong akikhel dehpoi ti muthei
in aum ta'n. Chutoh kilhon a chu chuche nikho a chu atumbeleh a kikipah a ahi.
Yom Kippur a chu P-thien
in ichonsetna hou le isuhkhelna hou ei ngaidam peh uva; Succoth a hi ahileh
eingailutnau pa akikhel loudan eimusah kit uva ahi e.
Halakhot:
HAKAFOT TOH KISAI HALAKHA TAMLOU
👉 Succot Khol Ha'moed sungse, niseh le Halel kisimchai jou tieng Sefer Torah akiladoh ji'n; Bimah chung'a akikoi in, Arba'at Minim ho pum in Bimah chu vel khat khat akivel ji e.
Hoshana Rabba ni leh vang sagi vei akivel ji'n ahi.
👉 Khol Ha'moed toh Shabbat ahung kituo khah tah leh vang Hakafot akibol ngeipo'n, anikho toh kitoh Hoshana pa jong akisei ngeipoi.
👉 Dammo veiset jeh a Beit Knesset a taona mangthei talou a, mipi toh Hakafa bol theilou a chun a-inn a jong Hakafa abol thei ahi.
Iti abol ding ham iti leh touna/dokhang ( chair/table) khat pou pou a-room lai dung'a atun a, chuche chung'a chu "Tanakh/Khumash" akoi ding, hita chu chair/table chu avel a Hakafa chu abol ding ahi.
HAKAFOT TOH KISAI HALAKHA TAMLOU
👉 Succot Khol Ha'moed sungse, niseh le Halel kisimchai jou tieng Sefer Torah akiladoh ji'n; Bimah chung'a akikoi in, Arba'at Minim ho pum in Bimah chu vel khat khat akivel ji e.
Hoshana Rabba ni leh vang sagi vei akivel ji'n ahi.
👉 Khol Ha'moed toh Shabbat ahung kituo khah tah leh vang Hakafot akibol ngeipo'n, anikho toh kitoh Hoshana pa jong akisei ngeipoi.
👉 Dammo veiset jeh a Beit Knesset a taona mangthei talou a, mipi toh Hakafa bol theilou a chun a-inn a jong Hakafa abol thei ahi.
Iti abol ding ham iti leh touna/dokhang ( chair/table) khat pou pou a-room lai dung'a atun a, chuche chung'a chu "Tanakh/Khumash" akoi ding, hita chu chair/table chu avel a Hakafa chu abol ding ahi.
LHAMBUH SUNG'A PHAL LE PHALLOU PHABEP
👉 Succoth ni 7 sungse a hi Succah polang'a "Seudat Keva" tichu "Ka'beitza" sang'a lenjo Lekhem neh ding phal ahipoi. Lekhem "Ka'beitza" apat achung lang naneh ding le Succah sung bouseh a naneh ding, chule "lishev ba'succah" jong nasei ding ahi.
👉 "Khamisha minei d'ganim" - Israel gam'a kuon lhosoh-ga chi 5 ho akuon kisem Cake le nehthei ho jong ineh ding'a ahitah a, "Ka'beitza" sang'a lenjo ahi ding leh Succah polang'a nehphal ahipoi. Hinlah het ding chu nathilneh ding chu "Ka'beitza" 3 ti ( Ka'beitza khat hi 54 grams a hisap ahin, chuti ahileh 162 grams tina ahi ) alhinlou leh "Lishev ba'succah" Brakha nasei theilou ding ahi e.
👉 Succah kiti hi Mitzvah toh kisai thil ahitah toh kilhon a jaana neitah'a bol a asung'a gingchang tah a chaloh ngai ahi. Chuti ahijeh chun um le beel ho Succah sung'a sop ding phal ahipoi.
👉 Succah sung'a naosen-chapang ho "titul" khel phal ahipoi.
👉 Succah sung'a neh le don ho ahithei chan a bol ding hi thilpha ahitoh kilhon a Cigarette ho chep jieng jong phal ahi.
👉 Succah sung'a geh mi khat chu akum upat tah jeh a atha bang alhahsam tah leh. Chule amachu jaan a-imut ban lai'a a ajun ahungso tah'a, ama ding'a Succah akuon chele vaale chu ahahsat leh asung'a chu ajun athah phal ahi. Hinlah ajun chu thilkhat a phatecha ado a, athahchai tieng phatecha akhu tup sel a jaalkhun nuoi a chu akoi ding ahi.
👉 Khosung a chu Beit Knesset aum a ahinah leh "Lekatkhila" a chu Succah sung'a tao ding phal ahipoi. Minyan aum jieng jong leh Beit Knesset joh a tao kigot tei tei ding ahinalai e.
👉 Succoth ni 7 sungse a hi Succah polang'a "Seudat Keva" tichu "Ka'beitza" sang'a lenjo Lekhem neh ding phal ahipoi. Lekhem "Ka'beitza" apat achung lang naneh ding le Succah sung bouseh a naneh ding, chule "lishev ba'succah" jong nasei ding ahi.
👉 "Khamisha minei d'ganim" - Israel gam'a kuon lhosoh-ga chi 5 ho akuon kisem Cake le nehthei ho jong ineh ding'a ahitah a, "Ka'beitza" sang'a lenjo ahi ding leh Succah polang'a nehphal ahipoi. Hinlah het ding chu nathilneh ding chu "Ka'beitza" 3 ti ( Ka'beitza khat hi 54 grams a hisap ahin, chuti ahileh 162 grams tina ahi ) alhinlou leh "Lishev ba'succah" Brakha nasei theilou ding ahi e.
👉 Succah kiti hi Mitzvah toh kisai thil ahitah toh kilhon a jaana neitah'a bol a asung'a gingchang tah a chaloh ngai ahi. Chuti ahijeh chun um le beel ho Succah sung'a sop ding phal ahipoi.
👉 Succah sung'a naosen-chapang ho "titul" khel phal ahipoi.
👉 Succah sung'a neh le don ho ahithei chan a bol ding hi thilpha ahitoh kilhon a Cigarette ho chep jieng jong phal ahi.
👉 Succah sung'a geh mi khat chu akum upat tah jeh a atha bang alhahsam tah leh. Chule amachu jaan a-imut ban lai'a a ajun ahungso tah'a, ama ding'a Succah akuon chele vaale chu ahahsat leh asung'a chu ajun athah phal ahi. Hinlah ajun chu thilkhat a phatecha ado a, athahchai tieng phatecha akhu tup sel a jaalkhun nuoi a chu akoi ding ahi.
👉 Khosung a chu Beit Knesset aum a ahinah leh "Lekatkhila" a chu Succah sung'a tao ding phal ahipoi. Minyan aum jieng jong leh Beit Knesset joh a tao kigot tei tei ding ahinalai e.
SHABBATH SHALOM
U'MOADIM LESIMKHA LEKULAM
